В журнале опубликована поэтическая подборка Павла Заруцкого «Области неразличия».
В произведениях Павла меня поражает, как точными штрихами, визуальными идеями, разрывами и удвоениями строк управляется и расширяется моё восприятие. Я теряю стержень позвонков, тщетно хватаюсь за воздух и падаю в плоть стиха. В этой контингентностной художественной реальности я знаю только то, что завершил переход и нахожусь по ту сторону экрана.
Павел исследует тело стиха и добавляет в него новые и новые эффекты. Улучшает его. Так что перед нашими глазами, я думаю, разворачивается поэтический трансгуманизм.
Комментарий Павла Заруцкого о личной художественной практике:
"Поэзия как взгляд и как касание. Взгляд текста. И взгляд в текст. Погружение рук за пределы экрана в попытке нащупать чернильные оттиски за бинарным кодом. Пальцы читающего наощупь тянутся к пальцам пишущего. Ускользающая возможность прикосновения. Иллюзорность близости в изменчивом, бурлящем пространстве.
Слова — росчерки скальпеля по коже. Унять дрожь пальцев, проводя операцию на собственном теле. Разрез должен быть ровным и точным. Или иначе. Ребёнок снимает хирургический халат, кладёт окровавленный скальпель на стол и берёт слова иные. Игральные кубики".